Tell your Companion which permit you need. It becomes a case with a reference, and the desk that issues it answers with the fee and the wait.
Your Companion cannot yet see any district's permit list, fees or processing times, so it shows none. Anything you are told about cost or timing will come from the desk itself.